Ari Hepo-aho <a onClick="this.firstChild.play()"><audio src="flash/esittaa.mp3"></audio><img src="kaiutin.gif" width="25" height="25"></img></a>   представлять – представить 7 600 0 <table border="1" cellpadding="2" cellspacing="2"><tbody> <tr> <td valign="top"><strong>представлять </strong> - Как там на фестивале было жутко: масса народу, дождь, слякоть. Ты представляешь1? - Я представляю1. Хорошо, что пошла туда. <a style="cursor: pointer;" onclick="document.getElementById('d40653,555041956').style.display='block';">[Käännös]</a><div id="d40653,555041956" style="display: none; cursor: pointer;" onclick="this.style.display='none';">[- Kuin siellä festivaaleilla oli kauheaa: kauheasti kansaa, sadetta, liejua. Voitko kuvitella? – Voin kuvitella. Hyvä että en lähtenyt sinne.]</div> - А что сейчас в программе? - Сейчас мы представляем1 нашего финского гостя другим гостям. <a style="cursor: pointer;" onclick="document.getElementById('d40653,5554264236').style.display='block';">[Käännös]</a><div id="d40653,5554264236" style="display: none; cursor: pointer;" onclick="this.style.display='none';">[- Entä mitä nyt on ohjelmassa? - Nyt esittelemme meidän suomalaisen vieraan muille vieraille.]</div> Хотя авария была серьёзная, но она не представляет1 угрозу окружающей среде. <a style="cursor: pointer;" onclick="document.getElementById('d40653,5557349537').style.display='block';">[Käännös]</a><div id="d40653,5557349537" style="display: none; cursor: pointer;" onclick="this.style.display='none';">[Vaikka onnettomuus oli vakava, se ei aiheuta vaaraa ympäristölle.]</div> - Извините, вы представляете1 фирму «Молоко»? - Нет, фирму «Сливки». Вот там господин Иванов и госпожа Сергеева представляют1 «Молоко». <a style="cursor: pointer;" onclick="document.getElementById('d40653,5560431134').style.display='block';">[Käännös]</a><div id="d40653,5560431134" style="display: none; cursor: pointer;" onclick="this.style.display='none';">[- Anteeksi, edustatteko te firmaa Maito? - En, vaan firmaa Kerma. Tuolla noi herra Ivanov ja rouva Sergejeva edustavat Maitoa.]</div> </td> <td valign="top"><strong>представить</strong> - Вот там директора уже идут. Кто что делает? Какое разделение труда? - Я представлю1 им годовой отчёт. Ты представишь1 план работы на следующий год. И Виктор представит1 план сокращения персонала. <a style="cursor: pointer;" onclick="document.getElementById('d40653,5568391898').style.display='block';">[Käännös]</a><div id="d40653,5568391898" style="display: none; cursor: pointer;" onclick="this.style.display='none';">[- Tuolla johtajat jo tulevat. Kuka tekee mitä? Millainen työnjako? - Minä esittelen heille vuosikertomuksen. Sinä esittelet ensi vuoden työsuunnitelman. Ja Viktor esittelee henkilöstön supistamissuunnitelman.]</div> - Иван Иванович, идите с нами, сейчас мы представим1 вас нашему директору. <a style="cursor: pointer;" onclick="document.getElementById('d40653,5570992477').style.display='block';">[Käännös]</a><div id="d40653,5570992477" style="display: none; cursor: pointer;" onclick="this.style.display='none';">[- Ivan Ivanovitsh, tulkaa kanssamme, esittelemme teidät meidän johtajallemme.]</div> В следующем году компании «Авто» и «Биль» представят1 новую модель электроавтомобиля. <a style="cursor: pointer;" onclick="document.getElementById('d40653,5572970833').style.display='block';">[Käännös]</a><div id="d40653,5572970833" style="display: none; cursor: pointer;" onclick="this.style.display='none';">[Ensi vuonna yhtymät Avto ja Mobil esittelet sähköauton uuden mallin.]</div> - (Вы) представите1, что у вас в кармане есть 500.000. Что бы вы делали? - Быстро побежал бы без оглядки в банк. <a style="cursor: pointer;" onclick="document.getElementById('d40653,5575835417').style.display='block';">[Käännös]</a><div id="d40653,5575835417" style="display: none; cursor: pointer;" onclick="this.style.display='none';">[- Kuvitelkaa, että teillä on taskussanne 500.000. Mitä te tekisitte? - Juoksisin kiireen vilkkaan pankkiin.]</div> </td> </tr> </tbody></table> <a href="javascript:win()"> Näytä persoonamuotojen taivutustaulukko</a> Taivuta verbi. Saat näkyviin käännöksen klikkaamalla sanaa "Käännös", voit piiloittaa käännöksen klikkaamalla itse käännöstä. Oikein! Jotkut vastauksistasi ovat väärin. Yritä uudelleen. Seuraava oikea kirjain lisätty. 1 0 0 0 3 pisat.htm 0 1 0 0 Aika loppui! Tarkista OK Vihje [?] 0 0 Pistemääräsi on: а б в г д е ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ ь ы э ю я Seuraava verbi Edellinen osio Keskeiset verbit 1 1 0 verbit.htm verbit.htm pilvet.gif Arial,Geneva small #C0C0C0 #000000 #FFFFFF #000000 #0000FF #0000CC #000000 Kirjoita nimesi: <SCRIPT LANGUAGE="JavaScript"> <!-- This script and many more are available free online at --> <!-- The JavaScript Source!! http://javascript.internet.com --> <!-- Begin function win() { msg=window.open("verbien_taivutusluokatb.htm","","height=450,width=635,left=50,top=50"); // If you just want to open an existing HTML page in the // new window, you can replace win()'s coding above with: // window.open("page.html","","height=230,width=200,left=80,top=80"); } // End --> </script>