ХОРОШО НА МОРЕ!
Уставш крестьян и строг горожан отдыхают на море. На море хорошо: тёпл вечер,
крут берег, зелён лес, маленьк остров, бел облак.
Красив (человек) - все они дружн сосед. Там есть : и солидн муж,
и хорошеньк жён, и маленьк (ребенок), и взросл сын, и молод доч (дочь),
и весел (друг).
По профессии они: и строг директор, и хорош мастер, и стар сторож, и детск доктор,
и умн профессор, и школьные учител, и толст повар.
И по национальности они разные: и спокойн финн, и темпераментн итальян,
и обаятельн француз, и пунктуальные нем, и вежлив япон, и элегантн англичан,
и раскованн американ, и нов русск.
Хорошо на море!!! | уставший крестьянин - väsynyt talonpoika
строгий горожанин - tuima kaupunkilainen
тёплый вечер - lämmin ilta
крутой берег - jyrkkä ranta
зелёный лес - vihreä metsä
маленький остров - pieni saari
белое облако - valkoinen pilvi
красивый человек - kaunis ihminen
дружный сосед - sopuisa naapuri
солидный муж - edustava, komea aviomies
хорошенькая жена - nätti vaimo
маленький ребёнок - pieni lapsi
взрослый сын - aikuinen poika
молодая дочь - nuori tytär
весёлый друг - iloinen ystävä
строгий директор - ankara johtaja
хороший мастер - hyvд ammattimies
старый сторож - vanha vahti
детский доктор - lasten lääkäri
умный профессор - älykäs professori
школьный учитель - koulunopettaja
толстый повар - tukeva kokki
спокойный финн - rauhallinen suomalainen
темпераментный итальянец - temperamenttinen italialainen
обаятельный француз - viehättävä ranskalainen
пунктуальный немец - tunnontarkka saksalainen
вежливый японец - kohtelias japanilainen
элегантный англичанин - elegantti englantilainen
раскованный американец - rento amerikkalainen
новый русский - "uusi" venäläinen |